Por Miguel Díaz Velasco, abogado penalista

«¿Justicia y por mi casa? Vaya por otra».

Quevedo no podía haberlo dicho de manera más clara.

La justicia es una cosa magnífica mientras se habla de ella. Otra, bastante distinta, cuando llama a nuestra puerta.

En El alguacil endemoniado, uno de los Sueños, Quevedo imagina que la Justicia ha sido expulsada de la tierra y anda buscando dónde refugiarse:

«La Justicia, desacomodada, anduvo por la tierra rogando a todos, y viendo que no hacían caso della y que le usurpaban su nombre para honrar tiranías, determinó volverse huyendo al cielo».

La imagen es extraordinaria.

No han acabado con la Justicia. Han hecho algo más eficaz: han conservado su nombre.

Se invoca la justicia, se habla en su nombre, se utiliza su autoridad. Pero la Justicia verdadera, la que Quevedo personifica, no encuentra dónde quedarse.

Después, en ese mismo pasaje, la Justicia acaba buscando refugio de casa en casa. Y cuando intenta encontrarlo, recibe una respuesta que podría servir como resumen de toda la sátira:

«¿Justicia y por mi casa? Vaya por otra».

La frase tiene algo de chiste y algo de confesión.

La justicia sí, por supuesto.

Pero en casa ajena.

Las manos del juez

En otro de los Sueños, El sueño del Juicio Final, Quevedo vuelve sobre quienes tienen la responsabilidad de administrar justicia.

«Vi a un juez que lo había sido». Está «en medio de un arroyo lavándose las manos», y lo hace repetidamente.

Quevedo, naturalmente, quiere saber por qué.

La respuesta es memorable:

«[…] que en vida, sobre ciertos negocios, se las habían untado, y que estaba porfiando allí por no parecer con ellas de aquella suerte delante de la universal residencia».

Las manos se las habían untado.

Ahora intenta lavarlas.

La escena es cómica y terrible al mismo tiempo. Quevedo consigue hacer visible la corrupción: aquello que recibió el juez se ha convertido en una mancha que lleva consigo.

Y hay algo más.

En vida era él quien juzgaba.

Ahora es él quien espera ser juzgado.

La Justicia ha cambiado de lado.

La vara también puede robar

La sátira de Quevedo no se queda en el juez.

«La vara hurta más que el ladrón con ganzúa y llave falsa y escala».

La vara, símbolo de autoridad y justicia, puede llegar a robar más que el ladrón.

Pero Quevedo todavía guarda un golpe para el letrado:

«¿No hurta con el entendimiento el letrado que le da malo y torcido a la ley?»

Aquí aparece otra clase de hurto.

El abogado no necesita ganzúa, llave falsa ni escala.

Le basta el entendimiento.

El conocimiento de la ley, que debería servir para defender derechos, puede convertirse también, en la sátira de Quevedo, en un instrumento para torcerla.

La ley está ahí.

El problema puede estar en quien la interpreta.

Y por eso la frase resulta especialmente aguda: el hurto ya no se produce con las manos.

Se produce con el entendimiento.

«Hay plaga de letrados»

En El sueño de la muerte, Quevedo lleva todavía más lejos su crítica de los hombres que rodean a la justicia:

«Hay plaga de letrados. No hay otra cosa sino letrados».

Y continúa:

«Que si no hubiera letrados no hubiera porfías, y si no hubiera porfías no hubiera pleitos, y si no hubiera pleitos no hubiera procuradores, y si no hubiera procuradores no hubiera enredos, y si no hubiera enredos no hubiera delictos, y si no hubiera delictos no hubiera alguaciles, y si no hubiera alguaciles no hubiera cárcel, y si no hubiera cárcel no hubiera jueces, y si no hubiera jueces no hubiera pasión, y si no hubiera pasión no hubiera cohecho».

Una cosa lleva a la siguiente.

Y la siguiente a otra.

Hasta terminar en el cohecho.

Quevedo ha construido una especie de cadena de montaje de la justicia. Basta con que aparezca un letrado para que, en su imaginación satírica, empiece a ponerse en marcha toda la maquinaria.

Primero, la porfía.

Después, el pleito.

Luego, el procurador.

Después, el enredo.

Y de ahí, al delito, al alguacil, a la cárcel, al juez y al cohecho.

La exageración es deliberada. Quevedo no está haciendo un estudio sobre el funcionamiento de los tribunales. Está haciendo sátira.

Pero la sátira necesita que aquello de lo que se burla resulte reconocible.

Y entonces llega otra de sus sentencias:

«Valiera más a España langosta perpetua que licenciados al quitar».

No parece que Quevedo tuviera demasiados amigos entre los juristas.

Una justicia que nadie quiere cerca

Los pasajes pertenecen a distintos Sueños, pero puestos uno junto a otro dibujan una misma preocupación.

La Justicia que busca dónde alojarse.

El juez que intenta limpiarse las manos.

La vara que puede robar más que el ladrón.

El letrado que puede hurtar con el entendimiento.

Y, alrededor de todos ellos, una interminable sucesión de pleitos, procuradores, enredos, cárceles, jueces y cohechos.

Quevedo exagera, caricaturiza y lleva las situaciones hasta el absurdo.

Pero precisamente ahí está la fuerza de la sátira.

No necesita demostrar que todos los jueces son corruptos ni que todos los abogados tuercen la ley. Le basta con imaginar un mundo en el que la Justicia ha quedado tan desplazada que tiene que ir buscando quién quiera acogerla.

Y aquí sí me permito una consideración personal.

Si tuviera que elegir el mejor libro jamás escrito, elegiría sin ninguna duda el Quijote. Y tenemos la inefable suerte de que esté escrito en español. Pero si tuviera que señalar al escritor que, a mi juicio, mejor ha escrito en nuestra lengua, elegiría a Quevedo.

Hay en Quevedo algo que siempre me ha atraído especialmente: la precisión de la palabra, la inteligencia de la ironía y esa capacidad de decir mucho con una frase que, aparentemente, solo pretende hacer reír.

Y cuando se acerca al mundo de la justicia, esa capacidad alcanza una fuerza particular.

Quevedo escribió estas páginas hace varios siglos. Las instituciones han cambiado y también lo ha hecho profundamente el Derecho. Sería absurdo convertir su sátira en una descripción de la justicia de nuestro tiempo.

Pero la literatura no necesita describir nuestro presente para seguir haciéndonos preguntas.

¿Qué ocurre cuando la justicia se convierte en una palabra que todos utilizan, pero que nadie quiere realmente tener demasiado cerca?

¿Qué ocurre cuando su nombre puede ser usurpado para servir a otros intereses?

¿Y qué ocurre cuando quienes conocen la ley pueden utilizar ese conocimiento para darle un sentido «malo y torcido»?

Quevedo no ofrece respuestas jurídicas.

Ofrece imágenes.

Una Justicia que busca casa.

Un juez que intenta lavarse las manos.

Un letrado que puede hurtar con el entendimiento.

Y una maquinaria judicial que, llevada al extremo de la sátira, parece alimentarse de sus propios conflictos.

Quizá por eso, tantos siglos después, la Justicia de Quevedo sigue llamando a las puertas.

La cuestión es quién está dispuesto a abrirle.

Miguel Díaz Velasco
Abogado penalista